WORKS

透過不同形式的設計作品，看見品牌被整理後的樣貌。每一個品牌都有不同的產業背景、產品特性與發展階段。我們從品牌設計、網站設計、包裝與平面視覺出發，協助客戶梳理品牌定位、內容架構、產品資訊與溝通重點，將分散的想法與需求，轉化為更清楚、更具信任感，也更容易被市場理解的設計成果。

品牌設計、網站設計與電商網站作品案例

ALL 品牌設計網站設計電商網站平面設計 UI/UX｜數位設計

建典精密｜ART & CRAFT IN PRECISION

建典精密網站設計以「ART & CRAFT IN PRECISION」為核心，將精密製造、零件加工與工藝精神轉化為清楚且具信任感的數位品牌形象。鮭魚設計透過乾淨版面、穩定視覺節奏與清楚內容架構，協助 B2B 製造品牌展現技術實力、服務項目與企業專業性，讓網站成為客戶理解品牌與評估合作的第一個入口。 Jiandian Precision website design centers on “ART & CRAFT IN PRECISION,” translating precision manufacturing, component processing, and craftsmanship into a clear and trustworthy digital brand image. MASOU DESIGN used clean layouts, steady visual rhythm, and structured content to help this B2B manufacturing brand present its technical capability, services, and professional value.

鉅生物流｜熊大心的家電安裝｜物流品牌識別設計

把創辦人的親切形象，轉化為鉅生物流最容易被記住的品牌符號。鮭魚設計為鉅生物流規劃品牌識別與視覺系統，從創辦人樸實、穩重、貼心的服務性格出發，將「家電安裝不只是搬運，而是讓客戶安心」的品牌核心，轉化為「熊大心」這個具親切感與記憶點的角色識別。透過熊頭商標、暖黃色品牌色、服務 icon、車體與動態應用延伸，讓原本容易被複雜服務項目分散的品牌訊息，集中成一個清楚、好記、也能被市場辨識的品牌印象。 A memorable bear identity that turns appliance installation into a warmer and more trustworthy service experience. MASOU DESIGN created the brand identity and visual system for JS Logistics by transforming the founder’s friendly, steady, and thoughtful personality into “Bear Heart,” a character-based brand symbol. Through the bear logo, warm yellow brand color, appliance installation service icons, vehicle applications, and animated visuals, the brand message was simplified into one clear and recognizable image. Instead of trying to communicate every service detail at once, the identity helps customers remember JS Logistics through a sense of friendliness, reliability, and care.

Miss seesaw｜速食保養美學｜保健品牌廣告視覺設計

生活態度，決定每一天變美的幅度。鮭魚設計為 Miss Seesaw 規劃年度系列主視覺，以「速食保養美學」作為核心概念，協助品牌在電商網站、產品頁與數位行銷素材中，建立更鮮明的視覺溝通方式。設計上將保養品與機能食品的產品特色，轉化為年輕、輕盈且具有動態感的視覺語言，透過剪紙風格背景、鮮明色彩、產品情境與創意圖像轉譯，在不直接宣稱產品成效的前提下，讓商品特色更容易被理解，也讓電商情境中的品牌印象更有記憶點。 Lifestyle shapes the way beauty grows every day. MASOU DESIGN created the annual key visual series for Miss Seesaw under the concept of “Fast Beauty Aesthetics,” helping the brand build a stronger visual communication system for its e-commerce website, product pages, and digital marketing materials. The project transformed product features from skincare and functional food into a younger, lighter, and more dynamic visual language. Through paper-cut style backgrounds, vivid colors, product scenarios, and creative visual metaphors, the series communicates product impressions in a playful and approachable way without directly claiming product effects, making the brand more memorable in an e-commerce context.

漢和西即時料理｜老總鋪師的家傳味｜品牌識別與包裝設計

在多數品牌追求變體字與幾何標誌的時代，書法字反而成為漢和西最有辨識度的品牌資產。鮭魚設計為「漢和西即時料理」規劃品牌識別與包裝設計，從台南辦桌文化、老總鋪師手藝與家傳料理記憶出發，建立一套兼具傳統感與現代通路感的食品品牌視覺系統。透過書法字標、人物肖像、手寫食譜感與現代版面編排，品牌不只是傳達溫度與故事，也在冷凍即食食品市場中建立出更清楚的識別度、商品感與品牌個性。 At a time when many brands pursue modified typography and geometric logos, calligraphy became one of Han He Xi’s most distinctive brand assets. MASOU DESIGN created the brand identity and packaging design for Han He Xi Instant Cuisine, starting from Tainan banquet culture, the craftsmanship of a traditional Taiwanese banquet chef, and family recipe memories. Through a calligraphic wordmark, portrait illustration, handwritten recipe elements, and modern layout design, the brand communicates not only warmth and story, but also stronger recognition, product appeal, and brand personality in the frozen ready-to-eat food market.

AROS｜英倫微醺的水果調酒品牌設計

AROS 是一款結合台灣在地水果與英式雞尾酒精神的調酒品牌。鮭魚設計從品牌企劃、品牌語彙、視覺識別到整體形象規劃，協助 AROS 建立一套兼具時尚感、浪漫氣息與英倫優雅的酒品品牌系統。本次品牌設計以「台灣鮮採水果」與「英式調酒文化」作為核心對比，將新鮮、酸甜、奔放的水果風味，融合優雅、精緻、帶有派對感的英倫調酒印象。透過品牌標誌、色彩系統、包裝視覺與溝通語氣，讓 AROS 不只是呈現酒品風味，更建立出輕鬆開瓶、盡興享受的微醺飲酒場景。 AROS is a cocktail brand that brings together fresh Taiwanese fruits and the spirit of British cocktail culture. MASOU DESIGN worked on the brand planning, verbal identity, visual identity, and overall brand image to create a fashionable, romantic, and refined cocktail brand system. The brand design is built around the contrast between freshly harvested Taiwanese fruits and classic British cocktail culture. It combines vivid fruit flavors with an elegant, polished, and celebratory drinking mood. Through the logo, color system, packaging visuals, and brand tone, AROS becomes more than a packaged cocktail product — it creates a relaxed, stylish, and memorable drinking experience made for moments of celebration.

ACETECK｜油壓缸製造品牌識別設計

ACETECK 是專注於油壓缸製造的 B2B 工業品牌，服務範圍涵蓋物流設備、產業機械與各類工業系統。本次品牌識別設計以「精密、動力、穩定」作為核心方向，將品牌字首 A 轉化為具有油壓缸結構意象的視覺符號，讓商標能傳達製造技術、產品信任與工業品牌專業度。鮭魚設計透過品牌標誌、企業識別系統、部門 icon、制服、型錄與場域應用，協助 ACETECK 建立更清楚一致的 B2B 工業品牌形象，讓油壓缸製造品牌在網站、展覽、型錄與國際市場溝通中，都能展現穩定、精密且值得信任的品牌印象。 ACETECK is a B2B industrial brand specializing in hydraulic cylinder manufacturing, serving logistics equipment, industrial machinery, and various mechanical systems. This brand identity design project is built around the ideas of precision, power, and stability, transforming the initial letter A into a visual symbol inspired by hydraulic cylinder structure. Through logo design, corporate identity, department icons, uniforms, catalog design, and factory signage applications, MASOU DESIGN helped ACETECK build a clearer and more consistent B2B industrial brand identity. The new visual system supports the brand across its website, exhibitions, catalogs, and international market communication, creating a professional impression of precision manufacturing and reliable industrial quality.

WEITEH | 一滴入魂的深奧提香

為亞洲前三大香精製造商，整理出更清楚的網站專業形象。鮭魚設計協助味特生物科技進行網站設計與網站文案企劃，從「亞洲前三大香精製造商」的產業定位出發，整理半世紀香精研發經驗、專業調香技術、客製化服務與國際市場優勢。透過「一滴入魂的深奧提香」這句網站標語，將香精研發中專注、敏銳與精準提煉的精神，轉化為更有記憶點的網站溝通語言，協助企業在 B2B 網站中呈現專業高度與信任感。 Helping one of Asia’s top three flavor manufacturers communicate its professional expertise through website design and copywriting. MASOU DESIGN created the website design and website copy for Vete Biotech, organizing the company’s half-century of flavor research experience, professional flavor development, customized services, and international market position into a clearer digital presentation. Through the website slogan “A Deeper Sense of Flavor in Every Drop,” we translated the precision, sensitivity, and craftsmanship behind flavor manufacturing into a more memorable communication language, helping the B2B website express stronger professionalism, clarity, and trust.

維樂工業｜VELO OEM Products Guide

鮭魚設計為維樂工業規劃將近 100 頁的 VELO OEM Products Guide 型錄設計與編排，以減法設計回應品牌對產品創新與環境友善的堅持。透過簡潔版面、清楚的產品系列標示與穩定的排版系統，讓型錄不只是展示產品，也成為更直覺、更實用的品牌溝通工具。 MASOU DESIGN created the design and layout for the VELO OEM Products Guide. For this nearly 100-page catalog, we adopted a minimalist design approach to reflect the brand’s commitment to product innovation and environmental responsibility. Through clean layouts, clear product series markers, and a consistent editorial system, the guide became not only a product showcase, but also a more intuitive and practical brand communication tool.

FuseConnect｜光纖熔接機 APP 設計與開發

我們為光纖熔接機品牌規劃 FuseConnect APP 的 UI 設計與 APP 開發，協助工程師在熔接作業完成後，更快速地接收機台產生的照片紀錄與作業數據，並將原始資料轉化為更清楚、可閱讀、可管理的前端資訊。透過 Flutter 開發框架、簡潔的介面設計與清楚的操作流程，FuseConnect 不只提升工程紀錄效率，也讓資料管理、傳送與雲端備份更加便利。 MASOU DESIGN created the UI design and app development for FuseConnect, a mobile application designed for fiber fusion splicer engineers. The app helps users receive photo records and machine-generated data after each fusion splicing process, transforming technical information into clearer and more readable frontend content. Built with the Flutter framework, FuseConnect provides a clean interface, intuitive operation flow, wireless device connectivity, and practical data management features for engineering teams.

Swiss Krono｜歐洲百年傳承

我們為 Swiss Krono 台灣代理網站規劃網站設計與內容呈現，延續品牌本身的歐洲木質建材形象與既有 VI 語彙，建立一套清楚、沉穩且具有歐洲品牌感的網站視覺方向。設計上並不是重新創造另一套識別，而是尊重 Swiss Krono 原有的品牌氣質，透過版面節奏、色彩比例、產品圖片與分類架構，強化品牌在台灣市場的專業感與辨識度。網站內容以使用者查找產品為核心，清楚整理大板、單板與整面板材等產品資訊，並透過系列化分類設計，讓 Milo、Sigma、Exclusive 等不同產品系列能被快速理解與比較。整體網站在維持品牌一致性的同時，也讓產品資訊更明確、閱讀動線更直覺，協助使用者從品牌背景、產品特色到實際應用案例，建立對 Swiss Krono 的信任感與選購判斷。 We created the website design and content presentation for Swiss Krono’s Taiwan representative, building a clear and refined digital experience based on the brand’s original European wood-based material identity and existing VI direction. Instead of creating a separate visual identity, the design respects Swiss Krono’s established brand style and translates it into a website structure with stronger consistency, recognition, and professional presence in the Taiwan market. The website was planned around clear product browsing and information delivery. Product details such as large-format boards, single boards, and full-surface panels are organized in a more accessible way, while the series-based classification system helps users quickly understand and compare collections such as Milo, Sigma, and Exclusive. Through a consistent visual rhythm, European-inspired layout style, and well-structured product information, the website strengthens Swiss Krono’s brand recognition while making the browsing experience clearer, more intuitive, and more aligned with the brand’s original identity.

巨山興業 | RELIABLE TO THE CORE

巨山興業 ROPERS 是源自台灣的專業繩索品牌，自 1981 年成立以來，專注於高品質繩索產品的製造、組裝與全球供應，產品應用橫跨戶外休閒、商用船舶、工業安全、漁業、航空與礦業等領域。品牌精神「RELIABLE TO THE CORE」傳達的不只是繩索本身的強韌與穩定，也代表品牌對精準製造、材料品質與長期信任的堅持。這次我們協助 ROPERS 延伸品牌識別應用，包含名片、企業型錄與事務用品設計。視覺上以字標商標為核心，延續其工業感與專業性，並以高辨識度的螢光橘作為主視覺色；其中「O」的核心／準心概念，也呼應品牌對精準與可靠的追求。印刷上特別使用特別色呈現螢光橘的鮮明效果，並搭配燙銀與透明燙加工，讓品牌在 B2B 工業市場中展現更鮮明、精準且具記憶點的視覺形象。 ROPERS is a Taiwan-based professional rope brand founded in 1981, specializing in the manufacturing, assembly, and global supply of high-quality rope products. Its applications span outdoor leisure, commercial marine, industrial safety, fishery, aviation, and mining. The brand statement “RELIABLE TO THE CORE” communicates not only the strength and durability of its ropes, but also the brand’s commitment to precision manufacturing, material quality, and long-term reliability. For this project, we extended the ROPERS brand identity across business cards, product catalog design, and corporate stationery applications. The visual system centers on the logotype, preserving the brand’s industrial and professional character while using a striking fluorescent orange as the key visual color. The target-like “O” in the logo also reinforces the ideas of precision, reliability, and control. Through spot color printing, silver foil stamping, and transparent foil details, the printed materials give ROPERS a sharper, more refined, and more memorable presence in the B2B industrial market.

X’Monster｜絕對可靠的安全防護品牌

有些品牌設計，不是做完一套識別就結束，而是會跟著品牌一起使用、一起被市場記住。 X’Monster 是我們長期合作超過 15 年的安全防護品牌，從最初的品牌識別設計開始，到後續網站、型錄、產品視覺與不同市場溝通素材的延伸，這個品牌不是一次性的設計案，而是一個持續被維護、被調整、也被品牌長期使用的識別系統。「Absolute Reliability」對 X’Monster 來說，不只是一句品牌標語，也代表它在安全防護產業中想傳達的核心價值：可靠、穩定、專業、值得信任。這次作品整理的重點，不只是呈現品牌設計本身，而是回頭看一個品牌如何透過一致的視覺語言、清楚的產品溝通與長期累積的設計應用，逐步建立出屬於自己的市場辨識度。 Some brand identities are not created for a single launch. They are designed to be used, maintained, and remembered over time. X’Monster is a long-term safety protection brand we have worked with for more than 15 years. From the original brand identity design to later extensions across websites, catalogs, product visuals, and market communication materials, this project has never been just a one-time design case. It is a visual system that has continued to grow with the brand. “Absolute Reliability” represents more than a brand statement for X’Monster. It reflects the core value the brand wants to communicate in the safety protection industry: reliability, stability, professionalism, and trust. This work is not only about showing the brand design itself, but also about how a consistent visual language, clear product communication, and long-term design applications can help a brand build stronger recognition in its market.